Ausstellungsbeschreibung 

Bergbau, Stahl und Kultur in einem Ambiente der vorindustriellen Zeit; die vier Fotografen - Olaf Rauch (Bochum), Marion Marquardt (Duisburg), Bernd Schäfer (Bochum) und Jochen Seelhammer (Köln) - zeigen Motive der Industrie und Industriekultur des Ruhrgebietes und der Rheinregion in der historischen Ölmühle von Cervera del Maestre, die vom 14. bis 20. Jahrhundert das Leben in dem spanischen Bergdorf prägte.

Über 80 großformatige Arbeiten der Künstler werden bewusst geografisch und zeitlich "transformiert". Dieser Wechsel der Raum- und Zeitebene macht den besonderen Reiz der Veranstaltung aus. Die einzelnen Exponate und die Ausstellungsräume verschnelzen trotz der unterschiedlichen Blütezeiten und Geschichte der Regionen zu einer Einheit, die ein gemeinsames Europa symbolisiert.

Die Ausstellung "Transformation" ist vom 2.-30. August 2009 im Programm der "La Vuelta del arte", einem Kunstfestival mit über 50 Künstlern und über 20 Veranstaltungen, zu sehen. Organisiert wird die "La Vuelta del arte" von EL-DRAC, einem Künstlernetzwerk für zeitgenössische europäische Kunst.

Weitere Informationen: http://wiki.el-drac.es/index.php/La_vuelta_del_arte_2009